on s'étonne trop de ce qu'on voit rarement et pas assez de ce qu'on voit tous les jours.

ÜBERRASCHUNG

marri — 2007-05-17T17:55:00Z

Kommando zurück! Ich sitze wieder vor der Tür. Am Dienstag hat mich die Aupair-Agentur angerufen und mir die "freudige" Nachricht mitgeteilt. Am Abend auch noch Sabrina, um mir alles zu erklären und Lena hat mir am gleichen Tag auch noch eine E-mail geschickt, um mir die Details mitzuteilen. Jedenfalls kann meine Ex-Familie mich nicht mehr aufnehmen bzw. allgemein keine Aupairs mehr, weil sie umziehen und dann zu wenig Platz und Geld dafür hätten (alles wegen familieninternen Problemen). Sabrina tat es auch ungeheur leid und sie sagte immer wieder, dass ich mich nicht "inquiète" soll und ich soll sie unbedingt anrufen, wenn ich eine neue Familie habe - sie scheint also ein echt großes schlechtes Gewissen zu habe - was ja auch verständlich ist, da es schon ziemlich spät ist, um abzusagen. Jedenfalls stehe ich bei der AUpair-Agentur jetzt an oberster Stelle bei der Vermittlung von Familien und ich habe auch gestern schon bei einer Familie in AVIGNON angerufen. AVIGNON!!!! Das Problem ist nur: ich brauche einen Führerschein und da geht dann auch mein schöner Laptop flöten. Jetzt besorge ich mir erst einmal Informationen (wann man den nächsten DAK-Schein machen kann usw.) und rufe die Familie am Montag wieder an, um das endgütlig abzuklären, ob ich komme oder nicht bzw. ob sie mich nehmen oder nicht.
Ich hoffe, es wird klappen!

Fotos der Kinder

marri — 2007-02-01T17:07:00Z

Das ist Nora, die älteste Tochter (13 Jahre)

Lina, die zweitälteste (7 Jahre)

und Adam, der jüngste (4 Jahren)

So schnell kann's gehen

marri — 2007-01-26T20:21:00Z

vor einer Stunde noch prüfe ich ganz selbstvergessen meine E-mails und was sehen ich da? Eine E-mail von Lena! Darin stand, dass mich die Gastmama halb neun ungefähr anrufen will. Tja, das war dann wohl schon zu spät. Also meldete ich mich in rasender Geschwindigkeit wieder vom Internet ab, ging noch mal französische Worte durch (was mir ja nicht wirklich was gebracht hat, aber es diente ja auch nur zur Beruhigung) und dann klingelte auch schon das Telefon! Sie fragte mich, ob ich die Formulare erhalten hätte und ob ich denn zu ihr kommen wollen würde. Was für eine Frage! NATÜRLICH!! Also bin ich wahrscheinlich ab 28. Juli 2007 offiziell in Frankreich! WAHNSINN!!!!

Bilder der Familie

marri — 2007-01-25T17:15:00Z

weitere folgen noch

Email des deutschen Aupairs in Nizza

marri — 2007-01-23T11:08:00Z

Dies ist die Email des deutschen Aupairs, das gerade noch bei der Gastfamilie arbeitet, die mich am Freitag angerufen hat:

Hi Marie,
zunächst will ich dir sagen, dass du alle Fragen, die du hast, jederzeit stellen kannst, und wenn sie noch so doof klingen mögen. Ich weiß schließlich ganz genau, wie aufgeregt und neugierig man in deiner Situation ist, hab's ja auch erlebt.
Was das Telefonat angeht, so kann ich dir sagen, dass ich mich da auch nicht grade mit Ruhm bekleckert habe und sie hat mich trotzdem genommen. Man ist eben aufgeregt, das weiß Sabrina (so heisst die Gastmutter) auch. Es ist ja auch nicht die Muttersprache. Also mach dir da mal keine Sorgen.
Und um dich auch noch weiter zu beruhigen: wir waren am Donnerstag in der AuPair-Agentur, wo Sabrina sich drei Bewerbungen mitgenommen hat. Deine hat sie aber am meisten überzeugt, an den anderen hatte sie was auszusetzten. Und du bist auch die einzige, die wir angerufen haben. Ich glaube schon, dass du sehr gute Chancen hast, aber am besten fragst du noch mal selbst... Was Sabrina eben wichtig ist, sie muss sich voll und ganz auf dich verlassen können, vor allem, wenn sie arbeitet und du mit den Kindern allein zu Hause bist. Dir muss klar sein, dass sie wirklich auf dem Dorf wohnen und noch dazu auf nem Berg, also abgelegen. Wenn du gern in die Disko gehst, hast du hier ein Problem, denn die letzten Busse fahren in der Woche gegen 20 Uhr, am Wochenende gegen 18.30 Uhr.
(^^ ich glaueb nicht wirklich, dass ich damit ein Problem habe).
Sie möchte auch nicht, dass du Leute zu dir nach Hause einlädst. Zum Bus musst du etwa ne halbe Stunde laufen, und die Wege sind steil. Wenn dir das alles nichts ausmacht, hast du gute Chancen.
Am besten schildere ich dir mal mein Leben hier. Ich stehe gegen 6 Uhr auf und wecke die Kinder. Für Adam (4Jahre) mach ich Fläschen fertig, für Lina (7Jahre) das Frühstück und Nora (13) macht sich selbst fertig. Ich ziehe die Kinder an, pass auf, dass sie sich die Zähne putzen und frisiere Lina. Wenn Sabrina arbeitet, geht sie um 6 Uhr aus dem Haus und kommt um 7.30 Uhr wieder, um die Kinder zur Schule zu bringen. Wenn sie nicht arbeitet, fahre ich oft mit, wenn sie die Kinder wegbringt. Danach mache ich Haushalt: Tisch abräumen, Geschirrspüler ein- und ausräumen, Betten machen, überall ein bisschen aufräumen, staubsaugen. Wenn es sehr dreckig ist, nehm ich auch mal den Feudel zur Hand. Insgesamt bist du für die Spielzimmer zuständig und fürs Bad, aber ich guck auch sonst ein bisschen, wo ich helfen kann. Außerdem bist du für die Wäsche der Kinder verantwortlich: waschen, bügeln, wegräumen. Im Allgemeinen kannst du dir aber einteilen, wann am Tag du was machen willst. Und du hast auch auf jeden Fall genug Freizeit und Zeit für die Schule.
Was die Schule angeht, gibt es in Nizza zwei für AuPairs, da kannst du dann gucken, welche dir besser gefällt.
Gegen 17.30 Uhr kommen dann die Kinder von der Schule. Oft fahre ich aber auch mit, um sie abzuholen. Ich mache mit ihnen Hausaufgaben, bade sie, koche für sie und bringe sie ins Bett, mit Gutenachtgeschichte. Danach mache ich dann noch die Hausufgaben mit Nora. Jeden Mittwoch haben die beiden Kleinen frei, d.h. man muss sich den ganzen Tag um sie kümmern. Am Wochenende muss ich im Allgemeinen einen halben Tag arbeiten, aber da die Kinder jedes zweite Wochenende beim Vater sind, hab ich die dann natürlich komplett frei.
Außerdem gibt es jeden zweiten Sonntag einen AuPair-Club, in dem sich die AuPairs, die Lust haben treffen und etwas unternehmen.
Die Familie heißt ürigens Cantoni-Bachkiri, bzw. die Kinder heißen Bachkiri, die Mutter jetzt wieder Cantoni.
So, jetzt kennst du ein bisschen vom Leben hier. Wenn dir das alles gefällt, dann frag ich Sabrina noch mal, ob sie dich nimmt, denn dann kann sie sicher sein, dass du auf das, was dich erwartet, vorbereitet bist. Ihr ist nämlich klar, dass viele Mädchen nicht so abgelegen leben möchten.
Wenn du noch Fragen hast, dann frag jederzeit.
Liebe Grüße aus Drap,
Lena

JA - super

marri — 2007-01-23T11:07:00Z

Heute gucke ich also in mein Postfach und was sehe ich da? Genau, die Email, die mich schon Freitag hätte erreichen sollen und mich auf den Anruf von der Gastfamilie vorbereitet hätte!!!

Liebe Marie,

hiermit sende ich Ihnen in der Anlage die Informationen zur Gastfamilie CANTONI- BACHKIRI aus Frankreich zu.

Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie bei dieser Gastfamilie gern als AuPair arbeiten möchten.
Die Familie und das derzeitige Aupair aus Deutschland werden Sie bald anrufen. J

Wenn Sie und auch die Gastfamilie mit einer Platzierung einverstanden sind, werden wir Ihnen eine schriftliche Bestätigung zuschicken.

Bei Fragen können Sie sich gern an uns wenden, Sie erreichen uns unter
Tel.: 0351-31 99 25 80 oder per E-Mail: ist@businesspark-dresden.de

Mit freundlichen Grüßen

iSt Internationale Sprach-
und Studienreisen GmbH

Der erste Anruf

marri — 2007-01-20T12:43:00Z

NIZZA, CÔTE D'AZUR ... oh mein Gott!!!!
Was ich damit ausdrücken möchte, ist, dass gestern Abend eine französische Familie bei mir angerufen hat. Ich war total überrascht, perplex (und das ist echt noch untertrieben ausgedrückt). Ich saß völlig unschuldig und ahnungslos in meinem Zimmer, das Telefon klingelte, mein Vati ging ans Telefon und dann hieß es nur noch "un moment". Erst dachte ich echt, er will mich verarschen, als ich dann aber den Höhrer nahm, war ich nur noch von französischen Wörtern umgeben, die in so einer rasenden Geschwindigkeit durch meine Ohren rauschten, dass ich total verwirrt war. Nach dreimaligen Nachfragen und der Bitte, dass die französische Frau ein bisschen langsamer reden solle, habe ich dann verstehen können:
Sie wohnt bei Nizza, ein paar Kilometer davon entfernt auf dem Land, umgeben von zahlreichen Hügeln und Bergen. Man muss zwanzig MInuten bis zu der Bushaltestellen laufen, um damit in die Stadt zu fahren. Sie ist geschieden, hat drei Kinder, zwei Katzen, einen kleinen Hund, ein Tier, dessen Namen ich nicht verstanden habe, und arbeitet als freie Krankenschwester. Zur Zeit wohnt bei ihr noch ein Aupair, das auch aus Deutschland kommt. Mit ihr konnte ich dann noch ein bisschen sprechen, sodass ich erfuhr, dass sie es ganz toll fände bei der Gastfamilie, die Kinder seien total nett und die Mutter auch.
DAS IST ECHT TRAUMHAFT! Jetzt muss ich nur noch ein bisschen Glück haben, sodass diese Familie mich nimmt - ich hoffe, ich habe sie durch meine in aller Eile und Nervosität gesprochenen Fehler (die allen Ernstes nicht wenig waren) nicht abgeschreckt.
Also, Daumen drücken und hoffen!!!!

Also, fang ich mal meinen ersten Eintrag an ^^ : nachdem ich mich irgendwann im August/September...

marri — 2006-11-11T15:43:00Z

Also, fang ich mal meinen ersten Eintrag an ^^ : nachdem ich mich irgendwann im August/September bei der Agentur ISt für ein Aupair in Frankreich angemeldet habe, bekam ich ein "keines" Päckchen zugeschickt, in dem alles drin stand bzw. sich drin befand, was ich ausfüllen und erledigen musste. Tja, von den, ich weiß nicht tausend Sachen, hab ich zumindest jetzt schon das ärztliche Attest, (zur Hälfte) den Brief an die Gastfamilie, meine Referenzen, das polizeiliche Führungszeugnis, die Passbilder ... jaja, und ein bisschen fehlt noch (Collage, Zeugnis, Kopie von der Geburtsurkunde und meinem Pass + die Übersetzungen ins Französische von allen Dokumenten *seufz*). Ende November muss ich alles abschicken und mal sehen, wann dann ein Anruf kommt:
"Allô, il-est Marie Bischoff? Oh, oui, Bonjour, c'est ta famille d'accueil!"
Das ist echt das Hindernis, vor dem ich am meisten SCHISS habe!!! Am Telefon französisch reden (ich meine, bei Frau Räpricht im Unterricht ist ja schon schlimm genug ^^), aber ein Telefonat mit einer Gastfamilie übertrifft sogar das.
Ich habe es ja nicht anders gewollt und außerdem ist es mein TRAUM!!!!